Eric Reynaud (woodspock) wrote,
Eric Reynaud
woodspock

Kaj la venkinto estas ... Et le vainqueur est ...


Lastan sabaton, dek du ĵurianoj kunsidis por elekti le venkonton de la Beletra Premio por Eŭropaj Skribistoj.
Ĵurio konsistis el legantoj, libristoj, aŭtoroj kaj responsuloj pri kulturaj aferoj.
Unue, ĉiu devis elekti siajn tri plejŝatatajn librojn inter la ok libroj.
La tri tiele elektitaj estis : Ludo de Kartoj , Etaj Memmortigoj inter Amikoj kaj La ombro de la vento.
Poste, ĉiu povis esprimiĝi pri tiuj tri libroj.
Tiam, oni denove elektis du inter la tri libroj kaj post fina elekto, la elektita libro estis la finnlanda libro de Arto Paasilinna , Etaj Memmortigoj inter amikoj.
Ĝi ne estas por mi la plej bona libro. Mi trovas multe pli da kvalitoj ĉe "Ĉiu staras surdorse" aŭ "La ombro de la vento".

Estis nova kaj interesa sperto legi tiujn librojn kaj partopreni la ĵurion. Tamen, fine, io iomete ĝenas min. Mi ne estas skribisto sed mi devis taksi la laboron de skribistoj.
Pro tio, miaj opinioj kaj kritikoj ne povas esti kiel eble plej ĝuste.
Mi ja scias ke tio estas simila por ia balotado , tamen ...


*********

Samedi dernier, un jury de douze membres s'est réuni pour élire le vainqueur du Prix Littéraire des Auteurs Européens.
Il se composait de lecteurs, de libraires, d'auteurs et de divers responsables du secteur culturel.
Dans un premier temps, chacun a du choisir ses trois livres préférés parmi les huit candidats.
Ensuite, à tour de rôle, nous nous sommes exprimés sur ces trois oeuvres.
Puis il a fallu revoter pour garder deux de ces trois livres, et un ultime vote a élu le roman finlandais de Arto Paasilinna, Petits Suicides entre Amis.
Ce n'était pas, selon moi, le meilleur. J'ai trouvé beaucoup plus de qualités à "Tout le mondeest allongé sur le dos" ou "L'ombre du vent".

Ce fut une expérience nouvelle et intéressante de lire ces livres et de participer au jury. Cependant, au final, quelque chose me gêne un peu. Je ne suis pas écrivain et pourtant je devais évaluer le travail d'écrivains. Je pense donc que mes avis et critiques ne peuvent être les plus justes possibles.
Je sais bien que c'est le principe de n'importe quel vote, mais bon ...
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments