Eric Reynaud (woodspock) wrote,
Eric Reynaud
woodspock

Dancisto – Colum McCann – Danseur


La romanaranĝita vivo de Rudolf Noureiev. Mc Cann talente rakontas kiel tiu juna rusa knabo kiu estis neniu en perdita vilaĝo de USSR iĝis tiu stelo de la danco neegalita en la mondo.
La rakonto konsistas el sinsekvo de ĉapitroj skribitaj je la unua persono de ĉiuj uloj kiuj havas viglan rolon en lia vico kaj de li mem. Tio donas tre humanan aspekton al tiu biografio.
Mi precipe ŝatis la parton kiu rakontas lian infanaĝon. Ĝi tre realiste priskribas la vivon en USSR post la dua mondmilito dum la regado de Stalino. La raporto pri la excesoj de la homo kiu iĝis stelo ŝajnis al mi iom tro longa kaj klare malpli pasiiga.
La skribmaniero de McCann estas samtempe riĉa, bildoplena kaj klara.
Bona memoro !





La vie romancée de Rudolph Noureiev. Mc Cann nous raconte avec talent comment ce jeune gamin russe qui n’était personne au fin fond de l’URSS est devenu cette star inégalée de la danse adulée dans le monde entier.
Le récit est composé d’une succession de chapitres écrits à la premiére personne par toutes les personnes qui ont joué un role marquant dans sa vie et aussi par lui même. Cela donne un aspect très humain à cette biographie.
J’ai plus particuliérement apprécié la partie correspondant à son enfance. Elle nous décrit de maniére très réaliste la vie en URSS pendant l’après-guerre sous Staline . L’exposé des excés de l’homme devenu star m’a paru un peu long et nettement moins passionnant.
L’écriture de Mc Cann est à la fois riche, fluide et imagée.
Bon souvenir !

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment